Jika kita beriman kepada Allah dan hari akhir, maka pasti kita mencintai ‘Ali bin AbĆ® ThĆ¢lib as, dan bila kita mencintainya, maka tentu kita akan berusaha mentaatinya dan mengikutinya.
Ų„ِŁَّ Ų§ŁَّŲ°ِŁْŁَ Ų¢Ł
َŁُŁŲ§ Łَ Ų¹َŁ
ِŁُŁŲ§ Ų§ŁŲµَّŲ§ŁِŲَŲ§ŲŖِ Ų³َŁَŲ¬ْŲ¹َŁُ ŁَŁُŁ
ُ Ų§ŁŲ±َّŲْŁ
َŁُ ŁُŲÆًّŲ§
Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal shâlihât, Allah yang maha pemurah akan menanamkan kecintaan bagi mereka.
Dalam Tafsîr Al-Kasysyâf:
Łَ Ų±ُŁِŁَ Ų£َŁَّ Ų§ŁŁَّŲØِŁَّ ŲµَŁَّŁ Ų§ŁŁŁُ Ų¹َŁَŁْŁِ Łَ Ų¢ŁِŁِ Łَ Ų³َŁَّŁ
َ ŁَŲ§Łَ ŁِŲ¹َŁِŁٍّ Ų¹َŁَŁْŁِ Ų§ŁŲ³َّŁŲ§َŁ
ُ : ŁَŲ§ Ų¹َŁِŁُّ ŁُŁْ : Ų§ŁŁَّŁُŁ
َّ Ų§Ų¬ْŲ¹َŁْ ŁِŁ Ų¹ِŁْŲÆَŁَ Ų¹َŁْŲÆًŲ§ Łَ Ų§Ų¬ْŲ¹َŁْ ŁِŁ ŁِŁ ŲµُŲÆُŁŲ±ِ Ų§ŁْŁ
ُŲ¤ْŁ
ِŁِŁْŁَ Ł
َŁَŲÆَّŲ©ً. ŁَŲ£َŁْŲ²َŁَ Ų§ŁŁŁُ ŁَŲ°ِŁِ Ų§ŁŲ¢ŁَŲ©َ
Telah diriwayatkan bahwa Nabi saw berkata kepada ‘Ali as, “Wahai ‘Ali, ucapkan: AllĆ¢hummaj‘al lĆ® ‘indaka ‘ahdan waj‘al lĆ® fĆ® shudĆ»ril mu`minĆ®na mawaddah (Ya Allah, jadikanlah bagiku suatu janji di sisi-Mu, dan jadikanlah bagiku kecintaan di dalam hati-hati orang-orang yang beriman). Maka Allah menurunkan ayat ini.”
Dalam TafsƮr Al-Durr Al-Mantsƻr:
Ų¹َŁِ Ų§ŲØْŁِ Ų¹َŲØَّŲ§Ų³ٍ ŁَŲ§Łَ : ŁَŲ²َŁَŲŖْ ŁِŁ Ų¹َŁِŁِّ ŲØْŁِ Ų£َŲØِŁ Ų·َŲ§ŁِŲØٍ Ų¹َŁَŁْŁِ Ų§ŁŲ³َّŁŲ§َŁ
ُ : Ų„ِŁَّ Ų§ŁَّŲ°ِŁْŁَ Ų¢Ł
َŁُŁŲ§ Łَ Ų¹َŁ
ِŁُŁŲ§ Ų§ŁŲµَّŲ§ŁِŲَŲ§ŲŖِ Ų³َŁَŲ¬ْŲ¹َŁُ ŁَŁُŁ
ُ Ų§ŁŲ±َّŲْŁ
َŁُ ŁُŲÆًّŲ§. ŁَŲ§Łَ : Ł
َŲَŲØَّŲ©ً ŁِŁ ŁُŁُŁŲØِ Ų§ŁْŁ
ُŲ¤ْŁ
ِŁِŁْŁَ
Dari Ibnu ‘AbbĆ¢s berkata: Telah turun ayat tentang ‘Ali bin AbĆ® ThĆ¢lib as, Innal ladzĆ®na Ć£manĆ» wa ‘amilush shĆ¢lihĆ¢ti sayaj‘alu lahumur rahmĆ¢nu wuddĆ¢. Dia berkata, “Mahabbatan fĆ® qulĆ»bil mu`minĆ®n (kecintaan dalam hati kaum yang beriman).”
Ų¹َŁْ Ų¹َŲÆِŁِّ ŲØْŁِ Ų«َŲ§ŲØِŲŖٍ Ų¹َŁْ Ų²ِŲ±ٍّ ŁَŲ§Łَ : ŁَŲ§Łَ Ų¹َŁِŁٌّ Ų¹َŁَŁْŁِ Ų§ŁŲ³َّŁŲ§َŁ
ُ : Łَ Ų§ŁَّŲ°ِŁ ŁَŁَŁَ Ų§ŁْŲَŲØَّŲ©َ Łَ ŲØَŲ±َŲ£َ Ų§ŁŁَّŲ³َŁ
َŲ©َ Ų£َŁَّŁُ ŁَŲ¹َŁِŲÆَ Ų§ŁŁَّŲØِŁُّ Ų§ŁŲ£ُŁ
ِّŁُّ Ų„ِŁَŁَّ Ų£َŁْ ŁŲ§َ ŁُŲِŲØَّŁِŁ Ų„ِŁŲ§َّ Ł
ُŲ¤ْŁ
ِŁٌ Łَ ŁŲ§َ ŁُŲØْŲŗِŲ¶َŁِŁ Ų„ِŁŲ§َّ Ł
ُŁَŲ§ŁِŁٌ
Dari ‘Adi bin TsĆ¢bit dari Zirrin berkata: ‘Ali as berkata, “Demi Tuhan yang telah membelah biji dan menebar jiwa, sesungguhnya ada janji Al-Nabiyyul Ummiyy kepadaku, bahwa tidak mencintaiku kecuali orang yang beriman dan tidak membenciku kecuali orang yang munĆ¢fiq (muslim parsial).” Catatan Kitab-kitab rujukan: TafsĆ®r Al-KasysyĆ¢f oleh Al-Zamakhsyari; Al-Durr Al-MantsĆ»r oleh JalĆ¢luddĆ®n Al-SuyĆ»thi; Al-RiyĆ¢dh Al-Nadhrah 2/207 oleh Al-MunĆ¢wi; Majma‘ Al-ZawĆ¢`id oleh Al-Haitsami 9/125; Al-ShawĆ¢‘iq Al-Muhriqah oleh Ibnu Hajar hal. 102; NĆ»r Al-AbshĆ¢r oleh Al-Syablanji.
(Abu-Zahra/ABNS)






Post a Comment
mohon gunakan email