Terakhir Diperbarui: 1433/04/24 10:11
Bapak Presiden,
Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia,
Saudara-saudara,
Saya
senang di awal sebelum sesi ini Anda terhormat untuk mengungkapkan
kepada Anda dan selamat yang tulus teman Indonesia Anda pada pemilihan
Anda sebagai Presiden tidak ragu bahwa pemilihan Anda untuk mencerminkan
bahwa dinikmati oleh orang Anda dan teman Anda dari rasa hormat dan
penghargaan kami dan yakin bahwa kebijaksanaan dan pengalaman dan
kapasitas untuk memberitahu Anda pasti akan memberikan kontribusi bagi
keberhasilan karya sesi ini. Saya
juga ingin mengucapkan terima kasih pendahulu Anda, Ambassador Mike
Smith pada peran aktif dan upaya yang dilakukan selama kepresidenannya
dari sesi sebelumnya.
Saya
juga senang saya dengan senang hati menyambut Komisaris Tinggi Hak
Asasi Manusia dan berharap keberhasilannya dalam tugas-tugas yang
penting untuk promosi dan perlindungan hak asasi manusia.
Bapak Presiden,
Hadirin yang terhormat,
Menghormati
hak asasi manusia adalah landasan kebijakan utama dari Kerajaan Arab
Saudi telah mengkonfirmasi Statuta aturan di atasnya, di mana Pemerintah
saya percaya bahwa tanggung jawab utama untuk mempertahankan hak asasi
manusia terletak pada pemerintah, didukung oleh organisasi-organisasi
masyarakat sipil dan lembaga-lembaga internasional, termasuk Komisi Hak
Asasi Manusia . Dalam
konteks ini, Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, yang diciptakan di
Kerajaan Arab Saudi masih melakukan bagiannya dengan semua independensi
dan transparansi dalam membantu melindungi konsep hak asasi manusia dan
pembangunan, dan telah berkembang dari aktivitasnya selama periode masa
lalu, khususnya di bidang kondisi pemantauan di penjara dan lembaga
pemasyarakatan untuk memastikan menghormati hak-hak tahanan dan mereka
yang tertarik dan kurangnya ekses terhadap mereka.
Bapak Presiden,
Arab
Saudi memutuskan jauh untuk mengambil langkah-langkah yang akan
mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia dan keyakinan akan
pentingnya pengembangan individu dan masyarakat sesuai dengan kekhasan
dan persyaratan sendiri dan tidak sesuai dengan teori dan ide-ide yang
dikenakan di atasnya dari luar negeri. Untuk
mencapai tujuan ini, Kerajaan mengeluarkan Undang-Undang Dasar dan
memulai sebuah proyek untuk dialog nasional antara semua segmen
masyarakat Saudi terjadi peningkatan jumlah anggota Dewan Syura, yang
telah memperluas kekuasaannya meliputi penelaahan hukum dan peraturan
dan pengembangan, juga mulai Raya juga proses pemilihan kota, yang
dibangun atas dasar bahwa warga Saudi yang layak untuk berpartisipasi
dalam pengambilan keputusan yang menyangkut hidupnya. Saya
ingin mengakui dalam hal ini atas laporan yang dibuat oleh beberapa
pejabat di Arab Saudi, yang dikonfirmasi kehadiran menghalangi
partisipasi perempuan Saudi dalam pemilu mendatang.
Berkenaan
dengan wanita Saudi dan lokasi dari proses reformasi, harus dicatat
bahwa reformasi Kerajaan pendidikan telah menghasilkan generasi yang
perempuan baru ke tingkat tinggi pelatihan, pendidikan dan pengetahuan
berasumsi sekarang tempat yang tepat di masyarakat Saudi, dan telah
mampu perempuan selain kepenuhan peluang karir mereka di berbagai sektor
publik dan swasta dan bekerja di instansi pemerintah, termasuk, namun
tidak terbatas untuk bekerja di Kementerian Luar Negeri.
Hal
ini juga mendapat sistem ruang dalam Kerajaan kepentingan mendasar
negara melalui penerbitan beberapa peraturan perundang-undangan yang
akan mengatur dan mempromosikan praktik dan proses pidana dan profesi
hukum. Dan
reformasi peraturan termasuk lebih dari 25 baru disahkan undang-undang
di bidang investasi asing, asuransi dan pasar keuangan, pajak, dan
anti-pencucian uang dan penyimpangan keuangan serta pengenalan sejumlah
langkah untuk memerangi korupsi.
Berkenaan
dengan penjara laporan internasional telah menunjukkan bahwa
pengelolaan penjara di Kerajaan Arab Saudi telah berkomitmen untuk
standar internasional, seperti juga ditunjukkan oleh Pelapor Khusus
mengenai kemandirian hakim dan pengacara, Mr Kumar Swami selama
kunjungannya ke kerajaan dan informasi dari penjara.
Masyarakat
Saudi - Bapak Presiden - masyarakat yang konservatif Bdoba perlu
diyakinkan akan manfaat pembangunan dan bahwa hal itu tidak mempengaruhi
keyakinan agamanya. Pemilihan
kota telah menunjukkan saya segmen besar masyarakat pada umumnya siap
untuk berinteraksi dengan pembaruan secara bertahap dan bijaksana.
Bapak Presiden,
Masyarakat
internasional menghadapi tantangan serius di semua tingkatan terkait
dengan tantangan ini erat hubungan individu dengan masyarakat dan
hubungan antara putusan hukuman orang, tantangan ini tidak terbatas pada
kerangka kerja dan kebijakan internal mereka meluas ke masyarakat
internasional secara keseluruhan. Mungkin
tantangan yang paling penting yang dihadapi kita semua saat ini adalah
momok terorisme, yang tidak lagi melawan urusan terbatas secara lokal
dalam batas-batas negara dan hukum-hukumnya, tetapi melampaui kerangka
ini menjadi tujuan dari tatanan internasional yang baru. Itu
negara saya masih menjadi incaran terorisme yang merenggut nyawa orang
yang tidak bersalah, oleh karena itu, menekankan pada banyak kesempatan
sangat ditolak dan dikutuk dan dikecam dan dikutuk terorisme dalam
segala bentuknya dasar Konstitusi berdasarkan kitab Allah dan Sunnah
Nabi-Nya (saw). Hal
ini juga menegaskan niatnya untuk terus berusaha semaksimal mungkin
untuk melawan momok ini dari semua bantuan dana atau menghasut mereka
untuk diberantas dari akarnya, dan berharap bahwa semua peran Serikat di
daerah ini, khususnya di bidang menyangkal teroris safe havens untuk
mengambil keuntungan dari di mana hukum suaka dan menyalahgunakan mereka
dengan konsep hak asasi manusia melalui promosi mereka ideologi
kebencian dan ekstremisme dan menghasut terorisme, telah menyerukan
konferensi internasional untuk memerangi terorisme yang diadakan di
Riyadh selama periode 5 sampai 8 Februari 2005 di bawah naungan Yang
Mulia Pangeran / Abdullah bin Abdul Aziz, Putra Mahkota , dan konferensi
paman dirilis yang dihadiri oleh: Dampak enam puluh organisasi
internasional dan regional dan internasional, "Deklarasi Riyadh" yang
menekankan komitmen untuk resolusi internasional yang dikeluarkan oleh
PBB yang relevan kontra-terorisme atas dasar bahwa organisasi
internasional ini adalah platform utama untuk memperkuat kerjasama
internasional melawan terorisme. Deklarasi
tersebut juga menekankan bahwa setiap upaya internasional akan terbatas
pada respon yang efektif terhadap fenomena terorisme jika aku rindu
kerja sama tim dan perspektif strategis keseluruhan dalam berurusan
dengan mereka, dan dalam konteks ini, konferensi mengadopsi usulan
Pangeran Mahkota Arab Saudi untuk mendirikan pusat internasional untuk
memerangi terorisme.
Konferensi
ini juga menekankan bahwa terorisme tidak memiliki agama tertentu, ras,
kebangsaan, atau wilayah geografis, dan oleh karena itu harus
ditekankan sebagai berikut:
Pertama,
setiap upaya untuk menghubungkan terorisme dengan Islam akan, pada
kenyataannya, mendukung teroris dan ekstremis, Islam karena mereka
didorong untuk Kerajaan Arab Saudi dikonfirmasi di lebih dari satu forum
bersalah terorisme.
Kedua,
Anda tidak harus menggunakan perang melawan teror sebagai alasan untuk
pelanggaran hak-hak, apakah hak-hak individu atau kelompok hak atau
hak-hak bangsa dan negara.
Ketiga:
untuk menghadapi terorisme dan ekstremisme membutuhkan kita semua:
dampak dari sebelumnya peduli pada upaya bersama dari nasional, regional
dan internasional dalam rangka menyebarkan budaya toleransi dan
nilai-nilai keterbukaan, dialog dan pemahaman antar budaya dan peradaban
dan menghormati nilai-nilai agama, termasuk yang ditimbulkan oleh
keragaman dan kekayaan seluruh umat manusia, dan akan memberikan
kontribusi untuk promosi dan perlindungan hak asasi manusia.
Telah
dikonfirmasi oleh Summit Internasional tentang Demokrasi, Terorisme dan
Keamanan, yang digelar pekan lalu di Madrid bahwa terorisme adalah
fenomena global, sehingga tidak ada cara untuk menghilangkannya hanya
melalui tindakan internasional kolektif.
Bapak Presiden,
Saudara-saudara,
Program-program
pembangunan, modernisasi dan pembangunan tidak dapat berlangsung
kecuali ada keadaan dan lingkungan yang tepat pertama dan terutama untuk
memberikan keamanan, stabilitas dan perdamaian, dan Timur Tengah
merupakan daerah yang lebih dari dunia menderita ketidakstabilan dan
kehilangan kutu daun dan perdamaian karena pendudukan Israel terus tanah
Palestina dan Arab.
Bahwa
pelanggaran berat hak asasi manusia Arab Palestina dan menimbulkan
barang tetap dalam pekerjaan komite ini, masalah ini panggilan untuk
kebutuhan untuk mengambil tindakan pada pelaksanaan Israel memegang apa
yang keluar dari resolusi Komite ini dan untuk membawa keamanan dan
stabilitas di kawasan itu.
Kami
juga berharap, di sisi lain, bahwa langkah terakhir untuk menghidupkan
kembali proses perdamaian di Timur Tengah akan menyebabkan pelaksanaan
inisiatif perdamaian Arab yang diajukan oleh Arab Saudi dan diadopsi
oleh KTT Arab di Beirut tahun 2002, dan untuk mengaktifkan peta jalan,
dan menghentikan pembangunan tembok pemisah di wilayah ini wilayah
Palestina, yang Israel masih terus kediamannya tanpa memperhatikan
keputusan Mahkamah Internasional yang satu yang mengakui ilegalitas
tembok pemisah.
Di
sisi lain, Irak persaudaraan sangat membutuhkan kerjasama dan dukungan
internasional untuk dapat membangun keamanan dan stabilitas dan
memperkuat kedaulatan dan integritas wilayah dalam hal ini telah
menyambut Arab Saudi pemilu Irak berhasil sebagai langkah pertama -
untuk membangun Irak bersatu dan stabil berdamai dengan dirinya sendiri
dan dengan negara-negara tetangganya, dan Kerajaan pada gilirannya,
adalah salah satu kontributor terbesar untuk rekonstruksi di Irak
melalui konferensi Madrid dari negara-negara donor.
Bapak Presiden,
Ada
sejumlah besar topik dan isu-isu kompleks dalam agenda terhormat Anda
yang membutuhkan upaya bersama dan ketulusan niat dan kakek dalam
aplikasi dan mungkin yang paling penting dari masalah ini, isu
kemiskinan dan apa yang ada di bawah hak untuk hidup, makanan,
obat-obatan dan pendidikan, dan menciptakan lingkungan yang baik, yang
menyerukan toleransi dan meninggalkan terorisme atas dasar bahwa
kelaparan dan kemiskinan dan marginalisasi memiliki peran dalam memberi
makan ideologi ekstremis dan terorisme. Ada
beberapa isu penting seperti globalisasi dan penting lainnya dan
dampaknya terhadap penikmatan penuh hak asasi manusia, dan isu hak atas
pembangunan. Dan
membatasi upaya m negara-negara berkembang untuk mengurangi kemiskinan
dan mencapai Tujuan Pembangunan Milenium adalah penurunan dalam
pelaksanaan komitmen yang dibuat oleh negara-negara maju sendiri tahun
lalu untuk mengalokasikan 0,7% dari pendapatan nasional mereka untuk
bantuan pembangunan. Perlu
dicatat di sini bahwa Arab Saudi mungkin telah memberi kontribusi pada
upaya pembiayaan pembangunan ekonomi dan sosial di banyak negara
berkembang, meskipun negara berkembang dan dengan kebutuhan peningkatan
keuangan dan, di samping membebaskan sejumlah besar negara-negara miskin
utang mereka yang sebesar enam miliar dolar. Ini
panggilan untuk Kerajaan dalam hal ini, negara-negara donor untuk
membantu dalam mengurangi beban beban utang luar negeri negara-negara
miskin, yang akan meningkatkan upaya pemerintah negara-negara untuk
realisasi hak-hak ekonomi, sosial dan budaya.
Bapak Presiden,
Saudara-saudara,
Akan
terus menjadi komisi Anda mimbar yang tinggi ini untuk menghormati
hak-hak dan pengamanan dan menjamin hak-hak mereka, dan akan tetap
manusia usia Gerbang hak dan oleh orang-orang menuju besok, telah
menjadi konsep hak dan implikasi yang luas yang komprehensif tidak
berhenti di perbatasan menolak penyiksaan, rasisme dan kebebasan yang
dijamin dalam konvensi internasional manusia, tetapi lebih dari itu
dengan dimensi politik, ekonomi dan sosial Terletak di garis depan
standar hidup minimum, yang mempertahankan martabat manusia dan menjamin
hak-hak mereka.
Dalam
konteks ini, telah membuat Anda terhormat ini dan sejak awal peran yang
efektif selama bertahun-tahun, di mana perumusan instrumen
internasional tentang hak asasi manusia, dan pembentukan mekanisme untuk
pelaksanaan isinya, dan pembentukan komite ahli - untuk menindaklanjuti
itu, pengembangan apa yang dia butuhkan mereka untuk mengembangkan, dan
bahwa penciptaan jabatan Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia adalah
mendukung pekerjaan positif terhormat Anda. Yang
ingin saya tekankan adalah bahwa hal itu harus di negara-negara anggota
masyarakat internasional untuk mempromosikan dan mengembangkan
meningkatnya peran komite ini dan didukung dalam segala hal, tanpa harus
membuat posisi atau mengembangkan mekanisme yang berkaitan dengan hak
asasi manusia berada di luar ruang lingkup komite ini.
Untuk
mencapai Galia yang diciptakan komite ini harus sesuai dengan ketentuan
hukum internasional kemanusiaan dan hukum hak asasi manusia dan
konvensi internasional yang relevan dan bekerja untuk menghindari
politisasi pekerjaan komite ini, dan untuk mengatasi masalah pada
pijakan yang sama, tanpa selektivitas atau double. Dalam
hal ini mungkin tepat untuk mengutip sebagian dari apa yang disebutkan
oleh Yang Mulia Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa pada
pembukaan sesi terakhir dari Majelis Umum, di mana ia mengatakan (semua
negara membutuhkan kerangka aturan yang adil dan kerangka kerja ada,
telah mengembangkan negara koleksi besar aturan dan hukum perdagangan
terorisme Ini adalah hukum laut ke senjata pemusnah massal, dan ini
sendiri adalah sebuah prestasi yang membuat kami bangga, tapi kerangka
ini kesenjangan sempurna dan kelemahan sering melakukan transisi dan
diterapkan secara sewenang-wenang, juga tidak memiliki kekuatan
penegakan hukum, yang mengirimkan satu set hukum ke sistem hukum yang
efektif, dan ketika kurang kemampuan penegakan hukum, banyak yang merasa
bahwa kerangka tersebut tidak selalu digunakan pada tingkat A dan
efektif, dan ketika dipanggil dengan sungguh-sungguh dengan aturan
hukum, seperti yang terjadi di Komisi Hak Asasi Manusia, mereka memohon
itu tidak berlaku biasanya berkhotbah, dan yang berusaha untuk
melimpahkan legitimasi harus sendiri mewujudkan itu, dan pada yang
meminta hukum internasional harus sendiri menyerahkan diri padanya ...)
berakhir kutipan.
Bapak Presiden,
Delegasi terhormat,
Kerajaan
Arab Saudi, salah satu anggota komite Anda akan berupaya untuk bekerja
sama dengan Anda dan dengan Kantor Komisaris Tinggi dalam apapun memper-
tinggi dan melindungi hak asasi manusia, dan kami yakin bahwa pertemuan
ini akan memberikan kesempatan berharga untuk membicarakan isu yang
mempengaruhi kita sekarang dan masa depan kita, dan yang mengharuskan
kita, Lebih dari sebelumnya, kesatuan dan sinergi dan mencapai tujuan
mulia yang terlihat untuk Anda terhormat. Berharap yang dinobatkan upaya dan keberhasilan dan pembayaran.
Terima kasih, Bapak Presiden
(ABNS)
(ABNS)
Post a Comment
mohon gunakan email