'Ali Lebih Mulia atas Nabi saw dan Fâthimah lebih Dicintainya dari 'Ali
عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَقُلْتُ : أَيُّنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ أَنَا أَوْ فَاطِمَةُ ؟ قَالَ : فَاطِمَةُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ وَ أَنْتَ أَعَزُّ عَلَيَّ مِنْهَا
Dari ‘Ali bin Abî Thâlib as berkata: Saya telah bertanya kepada Rasûlullâh saw, lalu kataku, “Siapakah di antara kami yang paling dicintai olehmu, saya atau Fâthimah?” Beliau bersabda, “Fâthimah lebih aku cintai darimu dan kamu lebih mulia bagiku darinya.”
عَنْ رَجُلٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَلَى الْمِنْبَرِ بِالكُوفَةِ يَقُولُ : خَطَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَاطِمَةَ فَزَوَّجَنِي, فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ هِيَ ؟ قَالَ : هِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ وَ أَنْتَ أَعَزُّ عَلَيَّ مِنْهَا
Dari seseorang berkata: Saya telah mendengar ‘Ali as di atas mimbar di Al-Kûfah dia berkata, “Aku telah melamar Fâthimah kepada Rasûlullâh saw, lalu beliau menikahkanku, maka aku bertanya: Wahai Rasûlullâh, apakah aku yang lebih engkau cintai ataukah dia? Beliau berkata, ‘Dia lebih aku cintai darimu dan kamu lebih mulia bagiku darinya.’”
عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ : أَرَدْتُ أَنْ أَخْطُبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ابْنَتَهُ فَقُلْتُ : مَا لِي مِنْ شَيْءٍ, ثُمَّ ذَكَرْتُ صِلَتَهُ وَ عَائِدَتَهُ فَخَطَبْتُهَا إِلَيْهِ فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قُلْتُ : لاَ. قَالَ : فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحَطِيْمَةُ الَّتِي أَعْطَيْتُكَ يَومَ كَذَا وَ كَذَا ؟ فَقُلْتُ : هِيَ عِنْدِي. قَالَ : فَأَعْطِهَا. فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا, فَزَوَّجَنِيْهَا, فَلَمَّا أَدْخَلَهَا عَلَيَّ قَالَ : لاَ تَحْدُثَا شَيْئًا حَتَّى آتِيْكُمَا, فَجَاءَنَا وَ عَلَيْنَا كِسَاءٌ – أَوْ قَطِيْفَةٌ – فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ تَخَشْخَشْنَا, فَقَالَ : مَكَانَكُمَا, فَدَعَا بِإِنَاءٍ فِيْهِ مَاءٌ فَدَعَا فِيْهِ ثُمَّ رَشَّهُ عَلَيْنَا, فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ أَنَا ؟ قَالَ : هِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ وَ أَنْتَ أَعَزُّ إِلَيَّ مِنْهَا
Dari ‘Ali as berkata: Saya hendak melamar kepada Rasûlullâh saw akan putrinya, lalu saya berkata (dalam hati): Aku tidak punya sesuatu, kemudian saya teringat hubungannya dan kedekatannya, maka saya melamarnya kepadanya. Maka beliau bertanya, “Apakah kamu punya sesuatu?” Saya berkata, “Tidak.” Dia berkata, “Mana baju besi al-hathîmah-mu yang pernah kuberikan kepadamu pada hari itu?” Saya berkata, “Ada padaku.” Beliau berkata, “Berikanlah ia kepadanya!” Lalu kuberikan kepadanya, lantas beliau menikahkanku kepadanya. Maka tatkala dia didatangkan kepadaku beliau berkata, “Janganlah kamu lakukan sesuatu hingga aku datang kepada kamu berdua.” Kemudian beliau datang kepada kami dan di atas kami sehelai kain–atau karpet–maka tatkala kami melihatnya, kami gemersik, lalu beliau berkata, 'Diamlah di tempat.' Beliau meminta bejana berisi air, lantas beliau berdoa padanya, kemudian memercikkannya kepada kami, lalu aku bertanya, “Wahai Rasûlullâh, apakah dia yang lebih engkau cintai ataukah saya?” Beliau berkata, “Dia lebih kucintai darimu dan kamu lebih mulia bagiku darinya.”
عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى فَاطِمَةَ سَلاَمُ اللهِ عَلَيْهَا بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فَقَالَ : يَا فَاطِمَةُ وَ اللهِ مَا رَأَيْتُ أضحَدًا أَحَبَّ إِلَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ مِنْكِ, وَ اللهِ مَا كَانَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ بَعْدَ أَبِيْكِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكِ
Dari ‘Umar bahwa dia datang ke rumah Fâthimah salâmullâhi ‘alaihâ putri Rasûlullâh saw, lalu dia berkata, “Wahai Fâthimah, demi Allah saya tidak melihat seseorang yang paling dicintai oleh Rasûlullâh saw selain darimu, demi Allah tidak ada seseorang dari manusia setelah ayahmu yang lebih saya cintai selain darimu.”
Catatan:
Periksalah kitab-kitab berikut: Kanz Al-‘Ummâl 6/159, 219, 393; Al-Mustadrak oleh Al-Hâkim 3/155; Majma‘ Al-Zawâ`id 9/173; Faidh Al-Qadîr 4/422; Usud Al-Ghâbah 5/522; Al-Khashâ`ish Al-‘Alawiyyah oleh Al-Nasâ`i hal. 37.
(Abu-Zahra/ABNS)
Post a Comment
mohon gunakan email