Minta Istri Yang Shalihah

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجَةً صَالِحَةً وَدُودًا وَلُودًا شَكُورًا قَنُوعًا غَيُّورًا، إِنْ أَحْسَنْتُ شَكَرَتْ، وَ إِنْ أَسَأْتُ غَفَرَتْ، وَ إِنْ ذَكَرْتُ اللهَ تَعَالَى أَعَانَتْ، وَ إِنْ نَسِيْتُ ذَكَرَتْ، وَ إِنْ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهَا حَفِظَتْ، وَ إِنْ دَخَلْتُ عَلَيْهَا سَرَّتْنِي، وَ إِنْ أَمَرْتُهَا أَطَاعَتْنِي، وَ إِنْ أَقْسَمْتُ عَلَيْهَا أَبَرَّتْ قِسْمِي، وَ إِنْ غَضِبْتُ عَلَيْهَا أَرْضَتْنِي، يَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الإِكْرَامِ، هَبْ لِي ذَلِكَ، فَإِنَّمَا أَسْأَلُكَ وَ لاَ أَجِدُ إِلاَّ مَا قَسَمْتَ لِي

Rabbi hab lî zaujatan shâlihatan: Wadûdan walûdan syakûran qanû’an ghayyûran; in ahsantu syakarat, wa in asa`tu ghafarat, wa in dzakartullâha ta-’âlâ a’ânat, wa in nasîtu dzakarat, wa in kharajtu min ‘indihâ hafizhat, wa in dakhaltu ‘alaihâ sarratnî, wa in amartuhâ athâ’atnî, wa in aqsamtu ‘alaihâ aba-rrat qismî, wa in ghadhibtu ‘alaihâ ardhatnî. Yâ dzal jalâli wal ikrâm, hab lî dzâ-lika fainnamâ as`aluka wa lâ ajidu illâ mâ qasamta lî.


Keterangan:

1. wadûdan = penyayang.
2. walûdan = sayang kepada anak-anak.
3. syakûran = pensyukur kepada Allah.
4. qanû’an = merasa cukup dengan rezeki atau penghasilan yang ada.
5. ghayyûran = setia atau tidak berpaling kepada lelaki.
6. in ahsantu syakarat = jika suami berbuat baik, dia bersyukur kepada suaminya.
7. wa in asa`tu ghafarat = jika suami melakukan kesalahan, dia memaafkan.
8. wa in dzakartullâha ta’âlâ a’ânat = jika suami ingat kepada Allah, dia membantu.
9. wa in nasîtu dzakarat = jika suami lupa kepada Allah, dia mengingatkan.
10. wa in kharajtu min ‘indihâ hafizhat = jika suami keluar dari rumah, dia menjaga kehormatan dirinya dan harta suaminya.
11. wa in dakhaltu ‘alaihâ sarratnî = jika suami datang, dia menggembirakan suami.
12. wa in amartuhâ athâ’atnî = jika suami menyuruhnya, dia mentaatinya.
13. wa in aqsamtu ‘alaihâ abarrat qismî = jika suami membagi waktu, dia membaikkan bagian suaminya.
14. wa in ghadhibtu ‘alaihâ ardhatnî = jika suami marah padanya, dia berusaha untuk membuat suami menjadi réla.

(Abu-Zahra/Berbagai-Sumber-Lain/ABNS)