Terjemah Al-Quran hasil karya Ghulam Ali Haddad Adil akan dievaluasi besok di Markas Asosiasi Lembaga Ahli Hauzah Ilmiah.
Evaluasi terjemah Al-Quran ini akan digelar dari pukul 18.00 hingga 20.00 waktu setempat.
Menurut susunan acara dalam evaluasi ini, pertama kali, Haddad Adil akan menjelaskan prose terjemah dan keistimewaan-keistimewaan terjemah Al-Quran yang telah berhasil dirampungkan tersebut.
Setelah itu, Hujjatul Islam wal Muslimin Muhammad Ali Kusya, ahli kritik terjemah Al-Quran, dan Muhammad Isfandiyari dan Reza Babaei, ahli terjemah Al-Quran dan Bahasa Arab, akan menyampaikan pandangan dan penilaian mereka.
Acara evaluasi ini digelar berkat usaha Asosiasi Qalam Hauzah Ilmiah Qom.
Dalam terjemah Al-Quran ini, Haddad Adil memanfaatkan hasil karya Muhammad Ayati, Ali Ruwwaqi, Yadullah Tsamarah, Mahdi Muhaqqiq, dan Akramussadat Sayyid Aqaei.
Proses dan editing terjemah Haddad Adil ini memakan waktu selama 9 tahun, dan akhirnya dicetak oleh penerbit Astan Quds Rezawi pada tahun 2010 lalu.
(Shabestan/Berbagai-Sumber-Lain/ABNS)
Post a Comment
mohon gunakan email