Lembaga Tarjuman Wahyu akan memamerkan prestasi terbarunya dalam ranah terjemahan Al-Quran ke pelbagai bahasa, di stan Iran, yang ada dalam pameran buku Moskow.
Hujjatul Islam wal Muslimin Muhammad Ridha Naqdi, Ketua Lembaga Tarjuman Wahyu saat wawancara dengan IQNA, dengan mengumumkan berita ini mengatakan, dari pihak lembaga komputer ilmu Islam, yang berafiliasi dengan rumah Rahbar, menyarankan supaya mengetengahkan karya-karya terjemahan lembaga Tarjuman Wahyu dalam pameran buku di Moskow.
“Oleh karena itu salah satu penerjemah lembaga yang bernama Zainal’uf, yang baru-baru saja merampungkan terjemahan dalam bahasa Rusia akan dikirim ke pameran buku Moskow, dari pihak lembaga dengan perwakilan lembaga komputer ilmu Islam,” lanjutnya.
Hujjatul Islam Naqdi menegaskan, dalam pameran ini akan dipamerkan prestasi-prestasi terjemahan terbaru lembaga Tarjuman Wahyu, yang mencakup terjemahan bahasa Inggris, Perancis, Turki Istanbul, Turki Azerbaijan, Urdu, Jepang dan lain-lainnya di ruang stan IQNA yang diberikan kepada kami.
Dia terkait terjemahan terbaru Al-Quran dalam bahasa Rusia mengatakan, sebagaimana yang diintroduksikan sebelumnya oleh Zainal’uf, baru-baru saja dia merampungkan terjemahan Rusia Al-Quran dan sekarang ini sedang dilakukan tahap percetakan dan publikasinya, yang akan dilaunching dalam sebuah acara resmi.
Ketua Lembaga Tarjuman Wahyu dalam menjawab pertanyaan IQNA, apakah partisipasi dalam sebuah pameran internasional lainnya masuk dalam agenda lembaga ini ataukah tidak, mengatakan, perealisasian masalah ini tergantung pada kebijakan kebudayaan Republik Islam Iran; adapun berkaitan dengan menteri kebudayaan apakah dalam jadwal program-program acaranya untuk hadir dalam pameran kebudayaan internasional, program untuk kehadiran yayasan-yayasan Al-Quran ada ataukah tidak semisalnya dalam pameran Domus Jerman atau pameran London dan semisalnya, apakah sudah dijadwalkan untuk kami supaya hadir dalam stan-stan yang disiapkan untuk publikasi Soroush dan lembaga penyiaran IRIB dan kami memiliki kesiapan datang kesana, baik itu secara pribadi atau sebagaimana dalam pameran Moskow, kami datang dengan mewakilkan kepada sebuah lembaga atau yayasan khusus.
(IQNA/ABNS)
Post a Comment
mohon gunakan email